
Wednesday Jun 11, 2025
Linguistic Validation: Giving Voice to Patients in Global Research in Healthcare
π¨ Episode Alert!π¨
Language Access Matters host Carol Valendia welcomes the first European guest , with her incredible insights and a passionate voice for language equity and patient-centered care β€οΈ, Nur Ferrante. Together, they delve into a vital but often overlooked topic π§ . Linguistic Validation: Giving Voice to Patients in Global Research in Healthcare and clinical research π₯. Nur, a linguist and integrative physiotherapist π§ββοΈ, breaks down how proper language adaptation ensures inclusivity, clarity, cultural sensitivity, and belonging in patient-facing documents worldwide ππ.
Nur shares her incredible journey as a leading expert in linguistic validation β¨. She unpacks how culturally adapted communication tools ensure accuracy , trust, and inclusivity in clinical trials and patient care, prompting empowerment and loss of fear on the patientβs side π¬. This episode is a must-listen π§ for anyone working at the intersection of language, health, and equity βοΈ.
Β π Letβs explore this topic together!
Key topics we explore:
π£οΈ How linguistic validation ensures patient-centric communication
π The step-by-step process: forward translation, back translation, reconciliation & harmonization
π Why cultural nuance and plain language matter
β οΈ Real-life consequences of poor translation in healthcare
Β
π£ Don't miss this thoughtful and eye-opening episode on how words shape equity in healthcare and why linguistic validation is a must in global research today.Β
Β
#LanguageAccess #LinguisticValidation #TranslationMatters #InclusiveCommunication #CulturalCompetence #HumanInTheLoop #PatientCentric #GlobalHealth #LanguageJustice #HealthcareEquity #InterpretationMatters #ResearchForAll #LanguageRights #InclusiveResearch #ClinicalTrialsMatter #EquityInHealth #LanguageInHealthcare #EthicalTranslation #TranslatorsOfInstagram #InterpreterLife #languagerightsarehumanrights #effectiveinclusionthroughlanguageaccess #equallanguageaccess #Translation #translationservices #globalmarket #ProfessionalTranslations #LanguageAccess #languageaccesscivilrights
No comments yet. Be the first to say something!